Это старая версия документа!
На клавиатурах большинства советских компьютеров была фонетическая раскладка ЙЦУКЕН/JCUKEN
На пишущих машинах был только русский шрифт и соответственно раскладка ЙЦУКЕН
Фонетическая раскладка — система расположения букв одного письменного языка на раскладке клавиатуры другого языка, при которой буквы, близкие по произношению, располагаются на одних и тех же клавишах.