ncurses («new curses») — библиотека, написанная на языках Си и Ада предназначенная для управления вводом-выводом на терминал, в числе прочего, библиотека позволяет задавать экранные координаты (в знакоместах) и цвет выводимых символов. Предоставляет программисту уровень абстракции, позволяющий не беспокоиться об аппаратных различиях терминалов и писать переносимый код.

https://www.gnu.org/software/ncurses/ncurses.html

Ncurses